La polizia vi ha detto di cancellare il video o di consegnare il telefono a un corteo

Una sequenza calma per quel momento, cosa dice la legge in cinque paesi europei e cosa succede alle riprese già uscite dal telefono.

Questa pagina riguarda il momento preciso, a una manifestazione europea, in cui un agente vi dice di smettere di registrare, di cancellare quello che avete o di consegnare il telefono. Le regole cambiano da paese a paese e a seconda delle circostanze. Niente di quanto segue è un parere legale.

In breve. Se a un corteo in Europa un agente vi dice di smettere di filmare, cancellare un video o consegnare il telefono: restate calmi, non ostacolate, dite che filmate in un luogo pubblico, chiedete la base legale di un eventuale sequestro, annotate il numero dell'agente e l'ora, e chiedete consiglio a un legale dopo. In Italia e in Germania le nostre pagine legali dicono che un ordine verbale di cancellare, senza provvedimento dell'autorità giudiziaria, non ha base legale. Le riprese che Witness Camera ha già caricato sono nel vostro spazio cloud, non nel telefono.

Non trasformatelo in uno scontro fisico

In tutti i paesi che le nostre guide trattano, il limite vero è l'ostacolo, non la telecamera. Restare a distanza ragionevole con il telefono ben visibile è in genere protetto. Mettersi fisicamente in mezzo, o rifiutare un ordine legittimo di allontanarsi, non lo è, che filmiate o no. Discutere di diritto a bordo strada raramente aiuta e può trasformare un momento calmo in un arresto.

Ditelo una volta, con calma

"Sto filmando in un luogo pubblico."
Se vi chiedono di cancellare: potete dire con cortesia che non siete d'accordo a cancellare nulla. Se l'agente possa poi sequestrare il telefono è una questione distinta, che dipende dal paese e dalle circostanze.
Se vi prendono il telefono: chiedete la base legale e il numero di identificazione dell'agente.
Poi smettete di parlare di legge. I vostri rimedi vengono dopo, con un avvocato.

Cosa dice la legge, paese per paese

Sono le versioni brevi delle nostre pagine legali, che indicano le fonti e ciò che non abbiamo potuto verificare.

Italia. Un'intimazione verbale a interrompere la registrazione o a cancellare le immagini, senza un provvedimento di sequestro dell'autorità giudiziaria, non ha fondamento legale. Rifiutarsi con calma, senza opporsi fisicamente, è la posizione più solida. Pagina legale italiana.
Germania. Una richiesta verbale di cancellare la registrazione non ha base legale senza un provvedimento del giudice o della procura. L'audio è un rischio distinto, ai sensi del § 201 StGB. Pagina legale tedesca (in tedesco).
Francia. Filmare agenti in servizio in un luogo pubblico è espressione protetta. Nel 2021 il Consiglio costituzionale ha censurato un reato specifico sulla diffusione di immagini di agenti identificabili. Un ordine dato sul momento, anche privo di base legale, va gestito con calma. Pagina legale francese (in francese).
Spagna. Il Tribunale costituzionale ha stabilito nel 2020 che captare immagini di agenti in servizio non richiede autorizzazione preventiva. Un uso che crei un pericolo reale e provato può essere una violazione amministrativa ai sensi dell'art. 36.23 della Legge organica 4/2015. Pagina legale spagnola (in spagnolo).
Grecia. L'Areios Pagos ha stabilito che registrare la condotta della polizia in servizio non rientra nella vita privata dell'agente. La pubblicazione si valuta caso per caso. Pagina legale greca (in greco).

Codici e sblocco del telefono

L'obbligo di sbloccare il telefono, e quando scatta, cambia da paese a paese e da caso a caso, e non l'abbiamo verificato per i paesi qui sopra. Chiedete a un avvocato prima di averne bisogno. Quello che potete fare in anticipo è usare un codice di sei cifre al posto di Face ID o dell'impronta, come raccomanda la checklist del telefono per un corteo.

Cosa ricordare e annotare subito

Il numero di identificazione o il nome dell'agente, se visibili. In Francia gli agenti in servizio portano dal 2014 un numero identificativo individuale (il RIO).
L'ora, il luogo, cosa è stato detto e chi altro ha visto.
Annotatelo appena possibile. La memoria si deteriora in fretta sotto stress.

Dove sono le vostre riprese

Witness carica un segmento ogni 15 secondi sullo spazio che avete collegato, calcola l'hash di ogni segmento e appone una marca temporale alla sessione. Accedete a Google Drive, Dropbox, Nextcloud o al vostro host WebDAV da un altro dispositivo per vedere cosa è arrivato. Il vostro contatto di emergenza riceve ogni registrazione man mano. Ciò che non aveva finito di caricarsi era ancora nel telefono. Hash e marca temporale possono essere verificati da chiunque con OpenSSL, senza l'app (pagina in inglese).

Dopo

Contattate un avvocato o un'associazione di supporto legale prima di pubblicare o consegnare qualsiasi cosa.
Non modificate l'originale. Lavorate su una copia se volete sfocare i volti.
Sfocate minorenni e passanti prima di pubblicare online.

Domande

La polizia in Europa può obbligarmi a cancellare un video?

Dipende dal paese e dalla situazione. Le nostre pagine legali su Italia e Germania dicono che un ordine verbale di cancellare, senza provvedimento dell'autorità giudiziaria, non ha base legale. Per Francia, Spagna e Grecia le nostre pagine consigliano di gestire con calma un ordine dato sul momento e di far valere i propri diritti dopo, con un avvocato. Niente di questo è un parere legale.

La polizia può prendermi il telefono a un corteo?

In alcune circostanze, per esempio un sequestro secondo la procedura prevista, sì. Chiedete la base legale e non opponetevi fisicamente. Se e quando dobbiate sbloccare il telefono cambia da paese a paese e non l'abbiamo verificato.

Le mie riprese sono perse se mi sequestrano il telefono?

Non quelle già caricate. Witness invia un segmento ogni 15 secondi al vostro spazio, quindi quelle riprese sono al sicuro. Il segmento in registrazione e quelli in coda sono nel telefono.

Devo discutere sul mio diritto di filmare?

Dite una volta che filmate in un luogo pubblico, poi smettete. Dibattere di diritto sul posto raramente aiuta. I vostri rimedi vengono dopo, con un avvocato.

Preparate Witness prima della prossima mobilitazione

L'app è gratuita. Configuratela e provatela prima di averne bisogno.

Scarica Witness Camera, gratis Scarica su Google Play

Altre guide di questa serie

Ultimo aggiornamento 21 ottobre 2026. Scritto il 21 ottobre 2026. La situazione e la legge cambiano. Questo non è un parere legale.